ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
1Sam26:6
¤j½Ã
<01732>
{
<06030>
}{
<8799>
}¹ï»®¤H
<02850>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
©M¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù©ã
<03097>
ªº¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
<0559>
<8800>
¡G½Ö¦P§Ú¤U¨ì
<03381>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
Àç
<04264>
¸Ì¥h¡H¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¦P§A¤U¥h
<03381>
<8799>
¡C
1Sam26:7
©ó¬O¤j½Ã
<01732>
©M¨È¤ñ¿z
<052>
©]¶¡
<03915>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¦Ê©m
<05971>
¨º¸Ì¡A¨£±½Ã¹
<07586>
ºÎ¦b
<07901>
<8802>
<03463>
½ý«Àç
<04570>
¸Ì¡F¥Lªººj
<02595>
¦bÀY®Ç
<04763>
¡A´¡¦b
<04600>
<8803>
¦a¤W
<0776>
¡C©ã¥§Ò
<074>
©M¦Ê©m
<05971>
ºÎ¦b
<07901>
<8802>
¥L©P³ò
<05439>
¡C
1Sam26:8
¨È¤ñ¿z
<052>
¹ï¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8799>
¡G²{¦b
<03117>
¯«
<0430>
±N§Aªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¥æ¦b
<05462>
<8765>
§A¤â¸Ì
<03027>
¡A¨D§A®e§Ú{
<05221>
}{
<8686>
}®³ºj
<02595>
±N¥L¨ë³z¦b¦a
<0776>
¡A¤@¨ë´N¦¨
<06471>
<0259>
¡A¤£¥Î¦A¨ë
<08138>
<8799>
¡C
1Sam26:9
¤j½Ã
<01732>
¹ï¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£¥i®`¦º
<07843>
<8686>
¥L¡C¦³½Ö¦ù
<07971>
<8804>
¤â
<03027>
®`C©MµØ
<03068>
ªº¨ü»IªÌ
<04899>
¦ÓµL¸o
<05352>
<8738>
©O¡H
2Sam2:18
¦b¨º¸Ì¦³¬~¾|¶®
<06870>
ªº¤TÓ
<07969>
¨à¤l
<01121>
¡G¬ù©ã
<03097>
¡B¨È¤ñ¿z
<052>
¡B¨È¼»¶Â
<06214>
¡C¨È¼»¶Â
<06214>
¸}
<07272>
§Ö
<07031>
¦p{
<0259>
}³¥
<07704>
³À
<06643>
¤@¯ë¡F
2Sam2:24
¬ù©ã
<03097>
©M¨È¤ñ¿z
<052>
°l»°
<07291>
<8799>
©ã¥§Ò
<074>
{
<0310>
}¡A¤é
<08121>
¸¨
<0935>
<8804>
ªº®ÉÔ¡A¨ì¤F
<0935>
<8804>
³q°ò¹M
<01391>
Ãm³¥
<04057>
ªº¸ô
<01870>
®Ç¡A°ò¨È
<01520>
¹ï±
<06440>
ªº¨Èº¿
<0522>
¤s
<01389>
¡C
2Sam3:30
¬ù©ã
<03097>
©M¥L¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
±þ¤F
<02026>
<8804>
©ã¥§Ò
<074>
¡A¬O¦]©ã¥§Ò¦b°ò¹M
<01391>
ª§¾Ô
<04421>
ªº®ÉÔ±þ¤F
<04191>
<8689>
¥L̪º¥S§Ì
<0251>
¨È¼»¶Â
<06214>
¡C
2Sam10:10
¨ä¾lªº
<03499>
§L
<05971>
¥æ»P
<05414>
<8804>
{
<03027>
}¥L¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
¡A¹ïµÛ
<07125>
<8800>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
Â\°}
<06186>
<8799>
¡C
2Sam10:14
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¨£
<07200>
<8804>
¨ÈÄõ¤H
<0758>
°k¶]
<05127>
<8804>
¡A¥L̤]¦b¨È¤ñ¿z
<052>
±«e
<06440>
°k¶]
<05127>
<8799>
¶i
<0935>
<8799>
«°
<05892>
¡C¬ù©ã
<03097>
´NÂ÷¶}
<07725>
<8799>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¨º¸Ì¡A¦^
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
2Sam16:9
¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¿z
<052>
¹ï¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¦º
<04191>
<8801>
ª¯
<03511>
°Z¥i©G½|
<07043>
<8762>
§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
©O¡H¨D§A®e§Ú¹L¥h
<05674>
<8799>
¡A³Î¤U
<05493>
<8686>
¥LªºÀY
<07218>
¨Ó¡C
2Sam16:11
¤j½Ã
<01732>
¤S¹ï¨È¤ñ¿z
<052>
©M²³¦Ú¹²
<05650>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¿Ë¥Í
<03318>
<8804>
<04578>
ªº¨à¤l
<01121>
©|¥B´M¯Á
<01245>
<8764>
§Úªº©Ê©R
<05315>
¡A¦óªp³o«K¶®¼§¤H
<01145>
©O¡H¥Ñ¥L{
<03240>
}{
<8685>
}©G½|½}
<07043>
<8762>
¡I¦]¬°³o¬OC©MµØ
<03068>
§h©J
<0559>
<8804>
¥Lªº¡C
2Sam18:2
¤j½Ã
<01732>
¥´µo
<07971>
<8762>
x§L
<05971>
¥X¾Ô¡A¤À¬°¤T¶¤¡G{
<07992>
}¤@¶¤¦b¬ù©ã
<03097>
¤â
<03027>
¤U¡A{
<07992>
}¤@¶¤¦b¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¡B¬ù©ã
<03097>
¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
¤â
<03027>
¤U¡A{
<07992>
}¤@¶¤¦b{¯S¤H
<01663>
¥H¤Ó
<0863>
¤â
<03027>
¤U¡C¤j½Ã{
<04428>
}¹ïx§L
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0589>
¥²
<03318>
<8800>
»P§A̤@¦P¥X¾Ô
<03318>
<8799>
¡C
2Sam18:5
¤ý
<04428>
Åñ©J
<06680>
<8762>
¬ù©ã
<03097>
¡B¨È¤ñ¿z
<052>
¡B¥H¤Ó
<0863>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§AÌn¬°§Úªº½t¬G¼e«Ý
<0328>
¨º¤Ö¦~¤H
<05288>
©ã¨FÀs
<053>
¡C¤ý
<04428>
¬°
<01697>
©ã¨FÀs
<053>
Åñ©J
<06680>
<8763>
²³±N
<08269>
ªº¸Ü¡A§L
<05971>
³£Å¥¨£
<08085>
<8804>
¤F¡C
2Sam18:12
¨º¤H
<0376>
¹ï¬ù©ã
<03097>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú{
<03709>
}´N¬O
<03863>
±o
<08254>
<8802>
§A¤@¤d
<0505>
ªÙ«È°Ç»È¤l
<03701>
¡A§Ú¤]¤£´±¦ù
<07971>
<8799>
¤â
<03027>
®`¤ý
<04428>
ªº¨à¤l
<01121>
¡F¦]¬°§ÚÌÅ¥¨£
<0241>
¤ý
<04428>
Åñ©J
<06680>
<8765>
§A©M¨È¤ñ¿z
<052>
¨Ã¥H¤Ó
<0863>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§AÌnÂÔ·V
<08104>
<8798>
¡A¤£¥i®`¨º¤Ö¦~¤H
<05288>
©ã¨FÀs
<053>
¡C
2Sam19:21
¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<06030>
<8799>
<0559>
<8799>
¡G¥Ü¨C
<08096>
¬J©G½|
<07043>
<8765>
C©MµØ
<03068>
ªº¨ü»IªÌ
<04899>
¡A¤£À³·íªv¦º
<04191>
<8714>
¥L»ò¡H
2Sam20:6
¤j½Ã
<01732>
¹ï¨È¤ñ¿z
<052>
»¡
<0559>
<8799>
¡G²{¦b®£©È¤ñ°ò§Q
<01075>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¤Ú
<07652>
¥[®`
<03415>
<8799>
©ó§Ṳ́ñ©ã¨FÀs
<053>
§ó¬Æ¡C§An±a»â
<03947>
<8798>
§A¥D
<0113>
ªº¹²¤H
<05650>
°l»°
<07291>
<8798>
<0310>
¥L¡A§K±o¥L±o¤F
<04672>
<8804>
°í©T
<01219>
<8803>
«°
<05892>
¡A¸úÁ×
<05337>
<8689>
§ÚÌ{
<05869>
}¡C
2Sam20:10
¨Èº¿¼»
<06021>
¨S¦³¨¾³Æ
<08104>
<8738>
¬ù©ã
<03097>
¤â
<03027>
¸Ì©Ò®³ªº¤M
<02719>
¡F¬ù©ã¥Î¤M¨ë¤J
<05221>
<8686>
¥Lªº¨{¸¡
<02570>
¡A¥Lªº¸z¤l
<04578>
¬y¦b
<08210>
<8799>
¦a¤W
<0776>
¡A¨S¦³¦A
<08138>
<8804>
¨ë¥L¡A´N¦º
<04191>
<8799>
¤F¡C¬ù©ã
<03097>
©M¥L¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
©¹«e°l»°
<07291>
<8804>
<0310>
¤ñ°ò§Q
<01075>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¤Ú
<07652>
¡C
2Sam21:17
¦ý¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¿z
<052>
À°§U
<05826>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
¡A§ð¥´
<05221>
<8686>
«D§Q¤h¤H
<06430>
¡A±N¥L±þ¦º
<04191>
<8686>
¡C·í¤é¡A¸òÀH¤j½Ã
<01732>
ªº¤H
<0582>
¦V¤j½Ã
<01732>
°_»}
<07650>
<8738>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¥H«á§A¤£¥i¦A»P§Ṳ́@¦P¥X
<03318>
<8799>
¾Ô
<04421>
¡A®£©Èº¶·À
<03518>
<8762>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¿O
<05216>
¡C
2Sam23:18
¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¡B¬ù©ã
<03097>
ªº¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
¬O³o¤T
<07992>
Ó«i¤hªºº»â
<07218>
¡F¥LÁ|
<05782>
<8790>
ºj
<02595>
±þ
<02491>
¤F¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤H¡A´N¦b¤T
<07969>
Ó«i¤h¸Ì±o¤F¦W
<08034>
¡C
1Chr2:16
¥L̪º©n©f
<0269>
¬O¬~¾|¶®
<06870>
©M¨È¤ñ¸Ó
<026>
¡C¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¨È¤ñ¿z
<052>
¡B¬ù©ã
<03097>
¡B¨È¼»¶Â
<06214>
¡A¦@¤T
<07969>
¤H¡C
1Chr11:20
¬ù©ã
<03097>
ªº¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
¬O³o¤TÓ
<07969>
«i¤hªºº»â
<07218>
¡F¥LÁ|
<05782>
<8790>
ºj
<02595>
±þ¤F
<02491>
¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤H¡A´N¦b¤TÓ
<07969>
«i¤h¸Ì±o¤F¦W
<08034>
¡C
1Chr18:12
¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¿z
<052>
¦bÆQ
<04417>
¨¦
<01516>
À»±þ¤F
<05221>
<8689>
¥HªF
<0123>
¤@¸U¤K¤d
<06240>
<08083>
<0505>
¤H¡C
1Chr19:11
¨ä¾l
<03499>
ªº§L
<05971>
¥æ»P
<05414>
<8804>
¥L¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
{
<03027>
}¡A¹ïµÛ
<07125>
<8800>
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
Â\°}
<06186>
<8799>
¡C
1Chr19:15
¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
¨£
<07200>
<8804>
¨ÈÄõ¤H
<0758>
°k¶]
<05127>
<8804>
¡A¥L̤]¦b¬ù©ãªº¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
±«e
<06440>
°k¶]
<05127>
<8799>
¶i
<0935>
<8799>
«°
<05892>
¡C¬ù©ã
<03097>
´N¦^
<0935>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ